a cura di Shulim Vogelmann
Mosè Maimonide
Commento alle Massime dei Padri
Il trattato Avòt della Mishnà, o Massime dei Padri, raccoglie insegnamenti etici fondamentali. Maimonide li interpreta unendo la saggezza ebraica alla riflessione filosofica. Il commento anticipa temi della Guida dei perplessi: fede e ragione, virtù e responsabilità individuale. L’opera si rivolge non solo agli studiosi, ma a chi cerca un dialogo tra tradizione e pensiero critico. Questa edizione, con note e approfondimenti, offre strumenti per comprendere l’etica ebraica attraverso la filosofia.
Chaim Grade
La sposa incatenata
Itsik Tsviling parte per la guerra, lasciando la moglie Merl sospesa tra speranza e incertezza. Sedici anni dopo, Itsik non è ancora tornato. La determinata Merl sfida allora le rigide leggi ebraiche per liberarsi dalla condizione di agunà e per potersi risposare. Affronta la famiglia, la comunità e l’autorità rabbinica in una battaglia per la propria libertà. Tra passioni, segreti e rivalità, il romanzo ricostruisce con la Vilna ebraica scomparsa e rappresenta un classico della letteratura yiddish.
Roy Chen
Il grande frastuono
La storia segue Gabriela, sua madre Noa e la nonna Tzipora, tre donne legate da amori, silenzi e misteri familiari. Gabriela, con il violoncello sulle spalle, scopre che alcune destinazioni sembrano irraggiungibili. Noa, nel giorno del suo quarantesimo compleanno, affronta sorprese inattese con suo marito Nimrod. Tzipora, immersa nelle sue traduzioni e nella disillusione per l’umanità, percepisce una voce che annuncia qualcosa di straordinario. Con Il grande frastuono, Roy Chen intreccia emozioni, comicità e misticismo, raccontando vite ordinarie e straordinarie in un invito a sentire il battito del mondo.
